:::

  【綠光小故事 x 愛是沒有距離的語言】

我的班上有一位特別的孩子莫莫,初入綠光寫作業時,他從不說話,每一次要表達時也是寫在紙上告知我。剛開始接觸到莫莫的時候,我以為他有生理上的困難,沒辦法說話,後來才知道他其實能夠說話,但是說得非常小聲,需要很靠近才聽得到。

後來我知道了莫莫的故事,他從小在越南長大,小學一年級時從越南來台灣就讀。莫莫常需要被綠光主任帶離班級一對一教學,某次教學時他告訴主任:「想回越南上學,不想住在台灣」 「在學校不敢跟別人互動,怕說錯了會被同學笑,媽媽很擔心所以去看了心理醫生。」

綠光也有其他越南裔的孩子,從他們口中得知莫莫在上越南課時活潑多話,而且說得很大聲,我才知道,原來是莫莫對自己說中文沒有自信。

-

開學後,莫莫進入我的班級,他依舊不開口跟我說話,我試著鼓勵他。

過了七天,莫莫終於願意開口小聲跟我說聲 「謝謝!」,我告訴孩子 「你很棒!」

莫莫終於和我說話了,我好開心。我突然覺得或許可以試著每天請她教我一句簡單的越南語詞,例如:「謝謝」,我說中文,請他說越南語,說不定莫莫就會說更多話了。

當我們開始進行嘗試,我發現孩子真的很有自信大聲的說出越南語!我很開心找到了可以與她互動的方式!

在學校莫莫還是不太敢和同學互動,但在綠光和其他孩子玩耍時,會看到夾雜中、越和肢體語言的他。莫莫正在一點一點進步,真心祝福他有一天能突破心理障礙,可以自信的使用中文,說不定之後還能當綠光的越南語小老師呢!

-

給孩子超越文化和語言的愛與陪伴

 

#新竹 #課輔 #綠光種子 #綠光小故事 #新住民 #新二代 #不敢說話的孩子

#和孩子學越南語 #愛是沒有距離的語言

 

定期定額,成為孩子的後盾-線上捐款-綠光種子教室課後陪讀

 臉書連結 追蹤綠光日常


電子報小故事2.jpg

電子報小故事1.jpg